Young freelancers in developing countries often fail at multi-family mortgage qualification. Learn the common mistakes and how to avoid them.